Mónica Isabel Portillo

Mónica Isabel Portillo 

Artista plástica argentina

Artista plástica y escritora, nacida en Paraná –provincia de Entre Ríos, Argentina-. Licenciada en Comunicación Social, con especialización en Comunicación Cultural, Educativa y Científica. Tomó cursos de formación en The Art Studens League de Nueva York (USA), también en la Escuela de Artes Visuales “Profesor Roberto López Carnelli” de Paraná (Argentina) y en Italia (2023). Realiza sus obras con acrílicos, óleos, pasteles, sintéticos, técnicas mixtas, yesos tallados, cerámica y vitrofusión, abordando paisaje y figura humana, desde lo abstracto y figurativo. 

“Premio a la Trayectoria 2023”, Fundacion Effetto Arte el 16 de septiembre de 2023, Teatro de Casinò – San Remo (Italy)

 “Premio Leonardo da Vinci” (2023) en el 5to International PRIZE LEONARDO DA VINCI, Museo della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, 5 April, 2023- Milano (Italy)

“Prix D’Honneur” en la Exposición Colectiva de Show Art Internacional “Images et Touches” año 2009, Bruselas (Bélgica).

Mención del Jurado en Concurs de Fotografíes Homenatje a Jaime Baucis, “EL PARC, LA COSTA I EL RIO”/ “EL PARQUE, LA COSTA Y EL RIO”, por la obra “Camilo al Cielo”; organizado por el Casal de Catalunya, año 2003

3er. Premio del Concurso de Pintura “Poesía Serratiana- per construir un bell somni”, obras pictóricas ilustrando canciones de Joan Manuel Serrat, realizado en el año 2005 por el Casal de Catalunya de Paraná, Institut Ramón Lull y el Suport de la Secretaría de Cooperacio Exterior Departament de Governacio i Administracions Publiques de la Generalitat de Catalunya.

Seleccionada como Autora Antologada en el XII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve “Homenaje a Silvina Ocampo”, de la Editorial de los Cuatro Vientos, año 2006/Capital Federal (Argentina).

En el año 2017 fue nombrada por la Junta Directiva del Museum of The Americas, con sede en Doral, Florida (USA) como Representante en Argentina del MoA. En el año 2020 fue representante por la provincia de Entre Ríos (Argentina) en la UNAV (Unión Nacional de Artistas Visuales). Sus vastas exposiciones sólo habían exhibido sus trabajos pictóricos, pero en este año también expuso públicamente por primera vez su trabajo de cerámica escultórica. En el año 2021 su obra escultórica fue publicada en el libro bilingüe “Alma y Pasión del Arte Argentino, Sus Autores”/”Argentine Art Soul and Passion, It’s Creators”, de Ediciones Institucionales.

Ha expuesto en más de cien ocasiones en Argentina y otros países. Sus obras han sido exhibidas varias veces en el Salón Art Shopping Carrousel du Louvre de Paris y Dulous Le Sec (Francia); Barcelona (España); Delft (Holanda); Bérgamo, Scorzé, Venecia, Nápoles  (Italia); Viena (Austria); Nueva York, Miami, Dallas, Florida, Houston (Estados Unidos); Montevideo (R.O.U.); Bruselas (Bélgica); Estambul (Turquía); Budapest (Hungría), Dubai (Emiratos Arabes Unidos) y Medellín (Colombia).

Ha participado de Proyectos Nacionales e internacionales en los que conjuga arte y temáticas sociales, como Diversidad; Abuso, Trata y Tráfico de Personas; Discriminación, Xenofobia y Racismo; Paz mundial, y también produjo Arte para NO Videntes empleando lenguajes olfativo, auditivo y táctil en sus obras.

En los últimos años integró el grupo internacional de artistas mujeres seleccionadas para "50 Contemporary International Women’s Artists", presentado y distribuido en “ART DUBAI 2016”. En 2023 representó por cuarta vez el arte nacional argentino en la ciudad de Dubai (UAE-Emiratos Árabes Unidos), formó parte de la Exposición "Tribute to Salvador Dalí", realizada en Houston (EE.UU), y realizó una pintura mural en el Hospital “Angel Roffo” (1,90x 3 m.), conmemorativo de la lucha contra el cáncer. Actualmente expone en “Mujeres en las Artes 2024”, 6-20/abril en Houston, Texas (USA).

Fue publicada en Gallery Guide New York y Gallery Guide Internacional (sept/oct 2009). Sus obras integran libros de arte como: “Panorama del Arte Argentino. Argentine Art Landscape” (2008); “El Arte Argentino del Bicentenario” (2009); “El Presente del Arte Argentino- Sus Referentes”- (2010) de Ediciones Institucionales; 2do volumen del libro “100 Contemporary Internacional Artist” (2010); “6º Anuario de Arte Argentino con Artistas Internacionales” (2011). También en la Edición Especial del Libro “Arte Euroamericano en el Año del Bicentenario de la Revolución Argentina y Latinoamericana 2010-2011”; “30 Selected Contemporary Internacional Artists” (2012) y 8º “Anuario de Arte Argentino con artistas internacionales”/ “Argentine Art yearbook with international artist” (2013). Difundida además en "50 Contemporary International Women’s Artists" (2016); “Grandes Talentos del Arte Argentino de hoy”/ “Great Talents of Argentine Art Today” (2018); “Alma y Pasión del Arte Argentino sus autores” (2020) y "The Best Fine Artists Golden Book" (2020)-edición digital Museum of The Americas-; “Alma y Pasión del Arte Argentino, Sus Autores”/”Argentine Art Soul and Passion, It’s Creators” (2021); y “Arte Argentino en un Nuevo Mundo”/ “Argentine Art in a new World”, Ediciones Institucionales (2021).

www.monicaportillo.com.ar (página web en restauración)

monicaportillo49@hotmail.com

https://www.facebook.com/monica.portillo.779

Instagram: monicaisabelportillo

ENGGLISH VERSION:

Mónica Isabel Portillo 

Argentinian plastic artist

Plastic artist and writer, born in Paraná –province of Entre Ríos, Argentina-. Degree in Social Communication, specializing in Cultural, Educational and Scientific Communication. He took training courses at The Art Students League of New York (USA), and also at the School of Visual Arts "Professor Roberto López Carnelli" in Paraná (Argentina). He makes his works with acrylics, oils, pastels, synthetics, mixed techniques, carved plaster, ceramics and vitrofusion, addressing landscape and human figure, from the abstract and figurative.

“Lifetime Achievement Award 2023”, Effetto Arte Foundation on September 16, 2023, Casinò Theater – San Remo (Italy)

 “Leonardo da Vinci Prize” (2023) at the 5th International PRIZE LEONARDO DA VINCI, Museo della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, April 5, 2023- Milano (Italy)

"Prix D'Honneur" in the Collective Exhibition of International Show Art "Images et Touches" year 2009, Brussels (Belgium).

Jury Mention in Tribute Photography Contest to Jaime Baucis, “EL PARC, LA COSTA I EL RIO”/ “EL PARQUE, LA COSTA Y EL RIO”, for the work “Camilo al Cielo”; organized by the Casal de Catalunya, year 2003

3rd. Prize of the Painting Contest "Serratiana Poetry- to build a bell somni", pictorial works illustrating songs by Joan Manuel Serrat, carried out in 2005 by the Casal de Catalunya de Paraná, Institut Ramón Lull and the Support of the Secretariat of Foreign Cooperation Department of Government and Public Administrations of the Generalitat de Catalunya.

Selected as Anthologated Author in the XII International Poetry and Short Narrative Contest "Homage to Silvina Ocampo", from the Editorial de los Cuatro Vientos, year 2006 / Federal Capital (Argentina).

In 2017, she was appointed by the Board of Directors of the Museum of The Americas, based in Doral, Florida (USA) as MoA Representative in Argentina. In 2020 he was a representative for the province of Entre Ríos (Argentina) at UNAV (National Union of Visual Artists). His vast exhibitions had only exhibited his pictorial works, but in this year he also exhibited his sculptural ceramic work publicly for the first time. In 2021 his sculptural work was published in the bilingual book "Alma y Pasión del Arte Argentino, Sus Autores"/"Argentine Art Soul and Passion, It's Creators", by Ediciones Institucionales.

He has exhibited more than one hundred times in Argentina and other countries. His works have been exhibited several times at the Salon Art Shopping Carrousel du Louvre in Paris and Dolus Le Sec (France); Barcelona, ​​Spain); Delft (Holland); Bergamo, Scorzé, Venice, Naples (Italy); Vienna (Austria); New York, Miami, Dallas, Florida, Houston (United States); Montevideo (R.O.U.); Brussels, Belgium); Istanbul, Turkey); Budapest (Hungary), Dubai (United Arab Emirates) and Medellin (Colombia).

He has participated in National and international Projects in which he combines art and social themes, such as Diversity; Abuse, Human Trafficking and Trafficking; Discrimination, Xenophobia and Racism; World Peace, and he also produced Art for the Non-Sighted using olfactory, auditory and tactile languages ​​in his works.

In recent years, she was part of the international group of women artists selected for "50 Contemporary International Women's Artists", presented and distributed at "ART DUBAI 2016". In 2023, he represented Argentine national art for the four time in the city of Dubai (UAE-United Arab Emirates), he was part of the "Tribute to Salvador Dalí" Exhibition, held in Houston (USA), and he made a mural painting in the “Angel Roffo” Hospital (1.90 x 3 m.), commemorating the fight against cancer. Currently exhibiting at “Women in the Arts 2024”, April 6-20 in Houston, Texas (USA).

It was published in Gallery Guide New York and Gallery Guide International (Sept/Oct 2009). His works are part of art books such as: “Panorama of Argentine Art. Argentine Art Landscape” (2008); "The Argentine Art of the Bicentennial" (2009); "The Present of Argentine Art- Its References"- (2010) by Ediciones Institucionales; 2nd volume of the book “100 Contemporary International Artist” (2010); "6th Yearbook of Argentine Art with International Artists" (2011). Also in the Special Edition of the Book "Euro-American Art in the Year of the Bicentennial of the Argentine and Latin American Revolution 2010-2011"; “30 Selected Contemporary International Artists” (2012) and 8th “Anuario de Arte Argentino con artistas internacionales”/ “Argentine Art yearbook with international artist” (2013). Also featured in "50 Contemporary International Women's Artists" (2016); "Great Talents of Argentine Art Today" / "Great Talents of Argentine Art Today" (2018); "Soul and Passion of Argentine Art its authors" (2020) and "The Best Fine Artists Golden Book" (2020)-Museum of The Americas digital edition-; "Soul and Passion of Argentine Art, Its Authors"/"Argentine Art Soul and Passion, It's Creators" (2021); and "Argentine Art in a New World" / "Argentine Art in a new World", Institutional Editions (2021).

www.monicaportillo.com.ar (website in recovery)

monicaportillo49@hotmail.com

https://www.facebook.com/monica.portillo.779

Instagram: monicaisabelportillo